Hola a todos:
El domingo recién pasado, tomando desayuno, tuvimos un día espectacular. Estaba tan bonito, que a pesar de ser pleno invierno, abrimos las ventanas del living.
Bueno, de repente entró un pequeño picaflor a la casa. Buscó de inmediato salir y se fue a la ventana del comedor (que era el lugar con más luz).
Antes de atraparlo (con mucho cuidado) y liberarlo nuevamente, alcancé a tomar una foto y una corta secuencia de video.
Quisiéramos compartir ese momento con todos nuestros parientes y amigos...
Un abrazo,
Cristy y Roberto
Now for our non spanish speaking friends:
Last Sunday (august 2) we we're having breakfast at home with Cristy. Even though it's mid winter at our hemisphere, it was such a pleasant day, that we opened the living room windows.
A hummingbird flew in through the window. Looking for a way out, he headed towards the corner window (where there was the most light) and crashed into the glazing several times. Before I caught him (with great care) and released him, I had the chance to snap a photo and some video, which we want to share with all relatives and friends,
A big hug,
Cristy and Roberto
No hay comentarios:
Publicar un comentario